| How do you do?Hello! | Хау ду ю: ду?Хэлоу! | Как дела? Здравствуйте! |
| Hi! | Хай! | Привет! |
| Good morning (afternoon, evening)! | Гуд мо:нинн (а:фтэнун, и:внинн)! | Доброе утро (день, вечер)! |
| Pleased to meet you | Пли:зд ту ми:т ю: | Очень рад с вами познакомиться |
| Glad to see you | Глэд ту си: ю: | Рад видеть вас |
| How are you? | Хау а: ю:? | Как поживаете? |
| Allow me to introduce myself my name is... | Эла:у ми: ту интрэдью:с майсэлф,май нэйм из... | Разрешите представиться, меня зовут... |
| Please, introduce me to Mr. (Mrs.)... | Пли:з интрэдью:с ми: ту мистэ (мисиз)... | Представьте, пожалуйста, меня господину (госпоже)... |
| I am from the russian | Ай'м фром зе Рашен | Я приехал из россии |
| Let me ask you some questions | Лэт ми: аск ю: сам квэсчинз | Позвольте задать вам несколько вопросов |
| I have come with the delegation | Ай'в кам уиз зэ дэлигэйшн | Я прибыл в составе делигации |
| By invitation | Бай инвитэйшн | По приглашению |
| On business |
Он бизннис | По делу |
| As a tourist | Эз э туэрист | Как турист |
| Welcome! | Уэлкэм! | Добро пожаловать! |
| Did you have a good trip? | Дид ю: хэв э гуд трип? | Благополучно ли вы доехали? |
| I have heard a lot about you | Ай'в хэ:д э лот эбаут ю: | Я много слышал о вас |
| What can i do for you? | Уот кэн ай ду фо: ю:? | Чем могу быть полезен? |
| Let me show you the way | Лэт ми: шоу ю: зэ уэй | Позвольте проводить вас |
| Dood bye | Гуд бай | До свидания |
| See you tomorrow | Си: ю: тэмороу | До завтра |
| Nice to have met you | Найс ту хэв мэт ю: | Приятно было с вами познакомиться |
| See you soon! | си: ю: су:н! | До скорой встречи |
| All the best! | О:л зэ бэст! | Всего наилучшего |
| Good night! | Гуд найт! | Спокойной ночи! |
| Pleasant journey! | Плэзнт джо:ни! | Счастливого пути! |
| I wish you a good voyage! | Ай уиш ю: э гуд воидж! | Желаю вам счастливого путешествия! |
| Enough | Инаф | Достаточно |
| Too much | Ту: мач | Слишком много |
| What is wrong with you? | Уот'с ронн уиз ю:? | Что с тобой? |
| What is the matter? | Уот'с зэ мэтэ? | В чем дело? |
| What next? | Уот нэкст? | Что еще? |
| For sure | Фо: шуэ | Наверняка |
| Talking of... | То:кинн ов. | Кстати... |
| Frankly speaking... | Фрэннкли спи:кинн | Откровенно говоря... |
| Incidentally... | Инсидэнтэли... | Между прочим... |
| I do not think i would | Ай доун'т синньк ай вуд | Стоит ли? |
| It is beside the point | Ит'с бисайд зэ пойнт | Это не по существу |
| I mean business | Ай ми:н бизнис | Я серьезно |
| Tell me exactly... | Тэл ми: игзэктли... | Скажите прямо... |
| Really? | Риэли? | Правда? |
| You are kidding? | Ю: а: кидинн? | Вы шутите? |
| Not likely! | Нот лайкли! | Невероятно! |
| You do not say so! | Ю: доун'т сэй соу! | Не может быть! |
| This is great fun | Зис из грэйт фан | Это забавно |
| As clear as day | Эз клиэр эз дэй | Ясно,как день |
| I think... | Ай синньк... | Я думаю... |
| It seems to me... | Ит си:мз ту ми:... | Мне кажется |
| I guess... | Ай гэс... | Я полагаю... |
| To my mind... | Ту май майнд... | По моему мнению... |
| If i were you... | Иф ай уэ: ю:... | Будь я на твоем месте... |
| I wonder... | Ай уандэ... | Интересно... |
| I dare say... | Ай дэа сэй... | Пожалуй... |
| I think i will | Ай синньк ай уил | Пожалуй,так и сделаю |
| At last... | Эт ла:ст... | В конце концов... |
| I do not care | Ай доун'т кэа | Мне все равно |
| So what? | Соу уот? | Ну и что? |
| It goes without saying | Ит гоуз уизаут сэйинн | Само собой разумеется |
| Possiblyy | Посэбли | Возможно |
| Very likely | Вэри лайкли | Вероятно |
| Maybe | Мэйби: | Может быть |
| It looks like it | Ит лукс лайк ит | Похоже на то |
| Hardly | Ха:дли | Едва ли |
| That is very unlikely | Зэт'с вэри анлайкли | Вряд ли |
| To my surprise | Ту май сэпрайз | К моему удивлению |
| Is that true? | Из зэт тру:? | Разве? |
| Betwixt and between | Битуикст энд битуи:н | Ни то, ни се |
| My god! | Май год! | Боже мой! |
| Just think! | Джаст синньк! | Подумать только! |
| Imagine! | Имэджинн! | Вообразите! |
| Did you ever hear the like? | Дид ю: эвэ хэ: зэ лайк? | Слыхали что-нибудь подобное? |
| Be careful!Take care!Watch out! | Би: кэафул!Тэйк кэа!Уотч аут! | Будьте осторожны! |
| Once more! | Уанс мо:! | Еще раз! |
| You must not do it! | Ю: мастн'т ду ит! | Не делайте этого! |
| By no means! | Бай ноу ми:нз! | Ни в коем случае! |
| That is it | Зэт'с ит | Вот именно |
| Not yet | Нот йет | Еще нет |
| Never mind | Нэвэ майнд | Не беда |
| It does not matter | Ит дазн'т мэтэ | Не имеет значения |
| It is no use | Ит'с ноу ю:з | Бесполезно |
| Let bygones be bygones | Лэт бигонз би: бигоннз | Что прошло,то прошло |
| That is all! | Зэт'c о:л! | Вот и все! |
| Yes, of cours | Йес,ов ко:с | Да, конечно |
| ExactlyYes, that is true | ИгзэктлиЙес, зэт'с тру: | Да, это так |
| I agree(with you)Gount me in | Ай эгри:(уиз ю:)Каунт ми: ин | Я согласен(с вами) |
| That is right | Зэт'с райт | Это верно |
| I like it | Ай лайк ит | Это мне нравиться |
| Of cource, you mau | Ов ко:с, ю:мэй | Разумеется можно |
| All rightOkay | О:л райтОу кэй | Ладно, одобряю |
| Very well | Вэри уэл | Очень хорошо |
| Good idea | Гуд айдиэ | Прекрасная мысль |
| You are right | Ю: а: райт | Вы правы |
| UndoubtedlyCertainly | АндаутидлиСэ:тнли | Несомненно |
| Quite correct | Куайт корект | Совершенно верно |
| Your suggestion suits me | Е соджесчн суи:тс ми: | Ваше предложение меня устраивает |
| I shall make use of your suggestion | Ай'л мэйк ю:з ов ё соджесчн | Я воспользуюсь вашим предложением |
| Yes, i can | Йес, ай кэн | Да, я могу |
| I am sure of that | Ай'м шуэр ов зэт | Я уверен в этом |
| I think so | Ай синньк соу | Думаю, что так |
| I think so, too | Ай синньк соу, ту: | Я тоже так считаю |
| I shall do my best | Ай'л ду май бэст | Сделаю все возможное |
| I shall do it as soon as possible | Ай'л ду ит эз су:н эз посэбл | Сделаю это как можно быстрее |
| No, thanks | Ноу, сэннкс | Нет, благодарю |
| I am against that | Ай'м эгэйнст зэт | Я против |
| That is impossible | Зэт'с импосэбл | Это невозможно |
| It cannot be done | Ит кэн'т би: дан | Нельзя |
| I do not agree (with you) | Ай доун'т эгри: (уиз ю:) | Я не согласен (с вами) |
| I am of a different opinion | Ай'м ов э дифрэнт эпиньэн | Я придерживаюсь другого мнения |
| You are wrong | Ю: а: ронн | Вы неправы |
| You are mistaken | Ю: а: мистэйкн | Вы ошибаетесь |
| No, it is not so | Ноу, ит изн'т соу | Нет, это не так |
| No, i can not | Ноу, ай кэн'т | Нет, я не могу |
| I will pass on that | Ай'л па:с он зэт | Я в этом не участвую |
| I am sorry, i can not do it | Ай'м сори, ай кэн'т ду ит | Извините, я не могу этого сделать |
| I do not want to | Ай доун'т уонт ту | Я отказываюсь |
| I must refuse | Ай маст рифью:з | Я вынужден отказаться |
| Sorry, but i can not meet your request | Сори, бат ай кэн'т ми:т ё рикуэст | Жаль, но я не могу выполнить вашу просьбу |
| It does not depend on me | Ит дазн'т дипэнд он ми: | Это от меня не зависит |
| That is exactly the thing i do not want to do | Зэт'с игзэктли зэ синнь ай доун'т уонт ту ду | Это как раз то, чего мне не хочеться делать |
| I am sorry, i am busy | Ай'м сори, ай'м бизи | К сожалению, я занят |
| I am not sure | Ай эмн'т шуэ | Не уверен |
| I doubt it | Ай даут ит | Сомневаюсь |
| Nothing of the kind! | Насиннь ов зэ кайнд! | Ничего подобного! |
| On the contrary! | Он зэ контрэри! | Наоборот! |
| That is out of the question | Зэт'с аут ов зэ квэсчн | Об этом не может быть и речи |
| Not for the world! | Нот фо: зэ уо:лд! | Ни за что на свете! |
| Why on earth? why in the world? | Уай он э:с? уай ин зэ уо:лд? | С какой стати? |
| Thank youThanks | Сэннк ю:Сэнкс | Спасибо |
| Many thanks!Thank you very much! | Мэни сэннкс!Сэннк ю: вэри мач! | Большое спасибо! |
| We thank you! | Уи сэннк ю:! | Благодарим вас! |
| Thank you for your help | Сэннк ю: фо: ё хэлп | Спасибо за помощь |
| Advice | Эдвайс | Совет |
| Explanation | Эксплэнэйшн | Разъяснение |
| Invitation | Инвитэйшн | Прилашение |
| Attention | Этэншн | Внимание |
| Thank you for your warm welcome(your gift) | Сэннк ю: фо: ё уо:м уэлкэм (ё гифт) | Благодарю за теплый прием (подарок) |
| Thanks so much! | Сэннкс соу мач! | Огромное спасибо! |
| I am very greatful to you! | Ай'м вэри грэйтфул ту ю:! | Очень вам благодарен! |
| You are very kind | Ю: а: вэри кайнд | Вы очень добры |
| It is very kind of you | Ит'с вэри кайнд ов ю: | Это большая любезность с вашей стороны |
| Thank yo, do not worry | Сэннк ю:, доун'т уари | Спасибо, не беспокойтесь |
| I should love one,thank you | Ай'д лав уан, сэннк ю: | Спасибо, с удовольствием |
| No, thank you i would rather not | Ноу,сэннк ю: ай'д ра:зэ нот | Нет, спасибо, что-то не хочется |
| I am very glad indeed | Ай'м вэри глэд инди:д | Очень рад |
| I was terribly happy about it | Ай уоз тэрибл хэпи эбаут ит | Я был безумно рад этому |
| Great! | Грэйт! | Великолепно! |
| My,how sweet! | Май, хау суи:т! | Ах, как мило! |
| Well done! | Уэл дан! | Отлично! |
| FineExcellent | ФайнЭксэлэнт | Прекрасно |
| Good for yo! | Гуд фо: ю:! | Молодец! |
| That is it | Зэт'с ит | Это то, что нужно |
| Do not mention it | Доун'т мэншн ит | Не стоит благодарности |
| Not at all | Нот эт о:л | Не за что |
| В гостинице | ||
| What hotel will we stay at? | Уот хоутэл уил уи стэй эт? | В какой гостинице мы остановимся? |
| Have you any accommodation? | Хэв ю: эни экэмэдэйшн? | Есть ли свободные номера? |
| Where is the manager? | Уэар из зэ мэниджэ? | Где администратор? |
| I have booked a room | Ай'в букд э рум | Я заказал номер |
| I have a reservation | Ай'в э рэзэвэйшн | У меня предварительный заказ |
| Sorry, your room is not ready | Сори, ё рум изн'т рэди | Извините, ваш номер не готов |
| You have arrived too early | Ю: хэв эрайвд ту: о:ли | Вы прибыли слишком рано |
| I would like a single room | Ай'д лайк э синнл рум | Я хотел бы получить одноместный номер |
| A double room | Э дабл рум | Двухместный номер |
| A room with twin beds | Э рум уиз туин бэдз | Номер с двумя кроватями |
| A room with a balcony | Э рум уиз э бэлкэни | Номер с балконом |
| I want a room on the first (second, third) floor | Ай уонт э рум он зэ фёост(сэкэнд, со:д) фло: | Я хочу номер на первом (втором, третьем) этаже |
| I would rather have something lower down (higher up) | Ай'д ра:зэ хэв самсиннь лоуэ даун (хайэр ап) | Я хотел бы получить номер этажом пониже (повыше) |
| How much is the room per night (per week)? | Хау мач из зэ рум по: найт (по: уи:к)? | Сколько стоит номер в сутки (в неделю)? |
| Does that include service (meals)? | Даз зэт инклу:д сэ:вис (ми:лс)? | Включено ли в оплату обслуживание (питание)? |
| Do you have anything cheaper? | Ду ю: хэв энисиннь чи:пэ | Есть ли у вас что-нибудь подешевле? |
| This is too expensive | Зис из ту: икспэнсив | Это слишком дорого |
| Reserve a room for me, please | Ризо:в э рум фо: ми: ,пли:з | Оставьте, пожалуйста, номер за мной |
| I intend staying for one week (two, three weeks) | Ай интэнд стэйинн фо: уан уи:к(ту:,сри: уи:кс) | Я предполагаю остановиться на одну неделю (две, три недели) |
| I will be here for two days | Ай'л би: хиа фо: ту: дэйз | Я пробуду здесь два дня |
| We will be staying overnight only | Уи'л би: стэйинн оувэнайт оунли | Мы пробудем только сутки |
| We will be staying a few days at least | Уи'л би: стэйинн э фью: дэйз эт ли:ст | Мы пробудем по меньшей мере несколько дней |
| We do not know yet how long we will be staying here | Уи доу'т ноу йет хау лонн уи'л би: стэйинн хиа | Мы еще не знаем, сколько дней здесь пробудем |
| May i see the room? | Мэй ай си: зэ рум? | Можно ли посмотреть номер? |
| Give me the key of my room, please | Гив ми: зэ ки: ов май рум,пли:з | Дайте мне, пожалуйста, ключ от номера |
| What floor is the room on? | Уот фло:р из зэ рум он? | На каком этаже этот номер? |
| Your room is on the second floor | Е рум из он зэ сэкэнд фло: | Ваш номер на втором этаже |
| I do not like this room | Ай доун'т лайк зис рум | Мне не нравиться этот номер |
| It is too large | Ит'с ту: ла:дж | Он слишком большой |
| The lock in the door does not work properly | Зэ лок ин зэ до: дазн'т уо:к пропэли | Замок в двери плохо работает |
| The fan does not work | Зэ фэн дазн'т уо:к | Не работает вентилятор |
| The light does not work | Зэ лайт дазн'т уо:к | Не горит свет |
| The wash basin is clogged | Зэ уош бэйсн из клогэд | Засорена раковина |
| There is no hot water | Зэар из ноу хот уо:тэ | Нет горячей воды |
| The blind is stuck fast | Зэ блайнд из стак фа:ст | Застряла штора |
| The bulb is burnt out | Зэ балб из бо:н аут | Перегорела лампочка |
| The switch is broken | Зэ суич из броукэн | Сломан выключатель |
| Do not worry i will attend to it | Доун'т уари ай'л этэнд ту ит | Не волнуйтесь я позабочусь об этом |
| Have you anything better? | Хэв ю: энисиннь бэтэ? | Нет ли чего-нибудь получше? |
| I shall take it | Ай'л тэйк ит | Это подойдет |
| Sign here, please | Сайн хиа,пли:з | Распишитесь здесь, пожалуйста |
| I hope you will like it here | Ай хоуп ю'л лайк ит хиа | Надеюсь, вам понравиться у нас |
| Please take my luggage to my room | Пли:з тэйк май лагидж тумай рум | Прошу доставить багаж в мой номер |
| I will take the bag with me | Ай'л тэйк зэ бэг уиз ми: | Сумку я возьму с собой |
| Excuse me could you help me, please? | Икскьюз :ми: куд ю: хэлп ми:,пли:з? | Извините не могли бы вы мне помочь? |
| May i help you? | Мэй ай хэлп ю:? | Разрешите вам помочь? |
| Please ask the maid to come up | Пли:з а:ск зэ мэйд ту кам ап | Пришлите, пожалуйста, горничную |
| Please give me breakfast (dinner, supper) in my room | Пли:з гив ми: брэкфэст(динэ,сапэ) ин май рум | Я прошу подавать мне завтрак (обед, ужин) в номер |
| I will have dinner (supper) in the estaurant | Ай'л хэв динэ (сапэ) ин зэ рэстэро:нн | Я буду обедать (ужинать) в ресторане |
| I wish to take a bath (shower-bath) | Ай уиш ту тэйк э ба:с(шауэ ба:с) | Я хочу принять ванну (душ) |
| Please give me a towel (sheet) | Пли:з гив ми: э тауэл(ши:т) | Дайте, пожалуйста, полотенце (простыню) |
| Please get my linen (handkerchiefs, socks) washed | Пли:з гэт май линин(хэннкэчифс, сокс) уошд | Отдайте, пожалуйста, постирать мое белье (носовые платки, носки) |
| Please get my suit (jacket, trousers) pressed | Пли:з гэт май сью:т(джэкит, траузэз) прэсэд | Отдайте, пожалуйста, выгладить мой костюм (пиджак, брюки) |
| Please get my overcoat (suit,dress, skirt) cleaned | Пли:з гэт май оувэкоут (сью:т, дрэс, ско:т) кли:нд | Отдайте, пожалуйста, в чистку пальто (костюм, платье, юбку) |
| I must have my shoes repaired | Ай маст хэв май шу:з рипэад | Мне нужно отдать в ремонт обувь |
| When will it be ready? | Уэн уил ит би: рэди? | Когда будет готово? |
| Where can i have my shoes cleaned? | Уэа кэн ай хэв май шу:з кли:нд? | Где можно почистить обувь? |
| Where is a hairdresser's? | Уэар из э хэадрэсэз? | Где находится парикмахерская? |
| A ladie's room? | Э лэйди'з рум? | Дамский туалет? |
| A men's room? | Э мэн'з рум? | Мужской туалет? |
| Who is it? | Ху: из ит? | Кто там? |
| Come in! | Кам ин! | Войдите! |
| Please send up tea (coffee, sandwich) | Пли:з сэнд ап ти:(кофи,сэндуидж) | Принесите, пожалуйста, чай (кофе, бутерброд) |
| I would like to leave these in your safe | Ай'д лайк ту ли:в зи:з ин ё сэйф | Я хотел бы оставить это у вас в сейфе |
| Please send me an extra blanket | Пли:з сэнд ми: эн экстрэ блэннкит | Пришлите пожалуйста, дополнительное одеяло |
| An extra pillow | Эн экстрэ пилоу | Дополнительную подушку |
| A reading lamp | Э ри:динн лэмп | Настольную лампу |
| Some towels | Сам тауэлс | Несколько полотенец |
| We are tired after the journey | Уи а: тайэд а:фтэ зэ джо:ни | Мы устали с дороги |
| I want to go to bed | Ай уонт ту гоу ту бэд | Я хочу спать |
| I go to bed early | Ай гоу ту бэд о:ли | Я ложусь рано |
| Where is the switch? | Уэар из зэ суич? | Где выключатель? |
| Where is the bell for the maid? | Уэар из зэ бэл фо: зэ мэйд? | Где звонок к горничной? |
| I sleep with the window open | Ай сли:п уиз зэ уиндоу оупэн | Я сплю с открытым окном |
| Please wake me at seven in the morning | Пли:з уэйк ми: эт сэвн ин зэ мо:нинн | Разбудите меня, пожалуйста, в семь утра |
| It is time to get up | Ит'с тайм ту эт ап | Пора вставать |
| How did you rest? | Хау дид ю: рэст? | Как вы отдохнули? |
| Did you sleep well? | Дид ю: сли:п уэл? | Хорошо ли вы спали? |
| Very well,thank you | Вэри уэл,сэннк ю: | Благодарю,я спал хорошо |
| I did not sleep properly | Ай дидн'т сли:п пропэли | Я не выспался |
| I must tidy myself up | Ай маст тайди майсэлф ап | Мне нужно привести себя в порядок |
| I have left my key in the room | Ай'в лэфт май ки: ин зэ рум | Я забыл ключ в номере |
| Is there any message for me? | Из зэар эни мэсидж фо: ми:? | Мне никто ничего не передавал? |
| Did anyone phone me? | Дид эниуан фоун ми:? | Мне никто не звонил? |
| Bring me my morning mail, please | Бриннь ми: май мо:ннин мэйл,пли:з | Принесите мне, пожалуйста утреннюю почту |
| I am expecting a telegram | Ай'м икспэктинн э тэлирэм | Я жду телеграмму |
| Is there any mail for me? | Из зэар эни мэйл фо: ми:? | Нет ли для меня писем? |
| Could you please clean my room now? | Куд ю: пли:з кли:н май рум нау? | Не могли бы вы убрать мой номер сейчас? |
| Please come back and clean later | Пли:з кам бэк энд кли:н лэйтэ | Пожалуйста, придите и уберите позднее |
| Please change the sheets | Пли:з чейндж зэ ши:тс | Пожалуйста, поменяйте постельное белье |
| When will you be leaving? | Уэн уил ю: би: ли:винн? | Когда вы уезжаете? |
| I am checking out tomorrow | Ай'м чекинн аут тэмороу | Я уезжаю завтра |
| I have got to leave at once | Ай'в гот ту ли:в эт уанс | Я должен уехать немедленно |
| Please have my bill ready | Пли:з хэв май бил рэди | Приготовьте, пожалуйста,счет |
| Can you arrange to have a taxi here at eight in the morning? | Кэн ю: эрэйндж ту хэв э тэкси хиар эт эйт ин зэ мо:нинн? | Не закажите ли вы мне такси к восьми утра? |
| Is not it time we started packing? | Изн'т ит тайм уи ста:тэд пэкинн? | Не пора ли нам укладывать вещи? |
| Thank you for a pleasant stay | Сэннк ю: фо:р э плэзнт стэй | Спасибо, здесь было очень приятно |
| Обращаясь с просьбой | ||
| I would like... | Ай'д лайк... | Я хотел бы... |
| Can you tell me..? | Кэн ю: тэл ми:..? | Можете ли вы мне сказать..? |
| Recommend me..? | Рекомэнд ми:..? | Порекомендовать..? |
| Please...Will you...?Would you...?Could you...? | Пли:з...Уил ю:...?Вуд ю:...?Куд ю:...? | Пожалуйста... |
| Please tell... | Пли:з тэл... | Пожалуйста, скажите... |
| Repeat | Рипи:т | Повторите |
| Stop | Стоп | Остановитесь |
| Call | Ко:л | Позовите |
| Telephone | Тэлифоун | Позвоните |
| Send | Сэнд | Отправьте |
| Give me | Гив ми: | Дайте |
| Could you do me a favour? | Куд ю: ду ми: э фэйве? | Могу я попросить вас об одолжении? |
| Would you pass me the salt, please? | Вуд ю: па:с ми: зэ со:лт,пли:з? | Пожалуйста, не передадите ли вы мне соль? |
| Would you mind holding this for me? | Вуд ю: майнд хоулдинн зис фо: ми:? | Будьте любезны, подержите это |
| Could you help me, please? | Куд ю: хэлп ми:, пли:з? | Не могли бы вы мне помочь? |
| May i ask? | Мэй ай а:ск? | Разрешите узнать? |
| Pass? | Па:с? | Пройти? |
| Sit? | Сит? | Сесть? |
| Smoke? | Смоук? | Закурить? |
| Please wait for me (show me on my way) | Пли:з уэйт фо: ми: (шоу ми: он май уэй) | Пожалуйста подождите меня (проводите меня) |
| Please open (shut) the door (window) | Пли:з оупн (шат) зэ до:(уиндоу) | Откройте (закройте), пожалуйста, дверь (окно) |
| Be so kind as to show (explain, translate)... | Би: соу кайнд эз ту шоу (иксплэйн, трэнслэйт)... | Будьте добры, покажите (объясните, переведите)... |
| Be so kind as to give me some water | Би: соу кайнд эз ту гив ми: сам уотэ | Будьте добры, дайте немного воды |
| Tell me the details | Тэл ми: зэ дитэйлз | Расскажите об этом подробнее |
| Please taken me to the station (the airport) | Пли:з тэйкн ми: ту зэ стэйшн (зэ эапо:т) | Я прошу отвезти меня на вокзал (в аэропорт) |
| Please meet me at the hotel | Пли:з ми:т ми: эт зэ хоутэл | Я прошу встретиться со мной в гостинице |
| Could i ask you to come later? | Куд ай а:ск ю: ту кам лэйтэ? | Могу ли я попросить вас зайти позже? |
| Can you spare me a few minutes? | Кэн ю: спэа ми: э фью: минитс? | Вы можете уделить мне несколько минут? |
| Извинения | ||
| I beg your pardon | Ай бэг ё па:дн | Простите |
| I am sorry | Ай'м сори | Сожалею |
| Excuse me, please | Икскью:з ми:,пли:з | Извините, пожалуйста |
| Excuse me, i should like to ask... | Икскью:з ми:, ай'д лайк ту а:ск... | Извините, я хотел спросить... |
| Excuse my poor pronunciation | Икскью:з май пуа прэнансиэйшн | Извините мое плохое произношение |
| Forgive me for being late(for intrding) | Фогив ми: фо: би:нн лэйт(фо:р интру:динн) | Простите,что опоздал(помешал) |
| Too bad | Ту: бэд | Очень жаль |
| I am very much regret what happened | Ай'м вэри мач рирэт уот хэппэнд | Я очень сожалею о случившемся |
| Please pardon the disturbance | Пли:з па:дн зэ дисто:бэнс | Извините за беспокойство |
| Sorry i kept you waiting | Сори ай кэпт ю: уэйтинн | Извините, что заставил вас ждать |
| That was my fault | Зэт уоз май фо:лт | Это была моя вина |
| It is not my fault | Ит изн'т май фо:лт | Это не моя вина |
| Please do not be angry | Пли:з доун'т би: энри | Пожалуйста не сердитесь |
| I did not mean to offend you | Ай дидн'т ми:н ту эфэнд ю: | Я не хотел вас обидеть |
| I am afraid i could not help you | Ай'м эфрэйд ай кудн'т хэлп ю: | Боюсь, не смогу вам помочь |
| Sorry, i have no time today | Сори,ай хэв ноу тайм тудэй | У меня, к сожалению, нет сегодня времени |
| Sorry, i have changed my mind | Сори, ай хэв чейнджд май майнд | Простите, я передумал |
| No, nothing, sorry | Ноу, насиннь, сори | Нет, ничего, извините |
| No trouble at all | Ноу трабл эт о:л | Никакого беспокойства |
| Sorry, i did not know | Сори, ай дидн'т ноу | Извините, я не знал |
| It is okay | Ит'с оу кей | Ничего,все в порядке |
| Do not worry | Доун'т уари | Не беспокойтесь, пожалуйста |
| How annoying!What a pain! | Хау эноинн!Уот э пэйн! | Какая досада! |
| How unpleasant! | Хау анплэзнт! | Какая неприятность! |
| I am deeply grieved | Ай'м ди:пли гри:вд | Я глубоко опечален |
| We are most distressed | Уи а: моуст дистрэсд | Мы крайне огорчены |
| We wish to express our simpathy | Уи уиш ту икспрэс ауэ симпэси | Мы выражаем вам наше соболезнование |
| Цвета | ||
| Red | Ред | Красный |
| Orange | Оранж | Оранжевый |
| Yellow | Еллоу | Желтый |
| Green | Грин | Зеленый |
| Blue | Блю: | Голубой |
| Black | Блэк | Черный |
| White | Вайт | Белый |
| Grey | Грей | Серый |
| Brown | Браун | Коричневый |
| Pink | Пинк | Розовый |
| Дни недели | ||
| Monday | Мандэй | Понедельник |
| Tuesday | Тьюздэй | Вторник |
| Wednesday | Венздэй | Среда |
| Thursday | Фездэй | Четверг |
| Friday | Фрайдэй | Пятница |
| Saturday | Сетедэй | Суббота |
| Sunday | Сандэй | Воскресенье |
| Числа | ||
| Zero | 0 | Зироу |
| One | 1 | Уан |
| Two | 2 | Ту |
| Three | 3 | Тфри |
| Four | 4 | Фо |
| Five | 5 | Файв |
| Six | 6 | Сикс |
| Seven | 7 | Сэвн |
| Eigth | 8 | Эйт |
| Nine | 9 | Найн |
| Ten | 10 | Тэн |
| Eleven | 11 | Илэвн |
| Twelve | 12 | Туэлв |
| Thirteen | 13 | Тфётин |
| Fourteen | 14 | Фотин |
| Fifteen | 15 | Фифтин |
| Sixteen | 16 | Сикстин |
| Seventeen | 17 | Сэвнтин |
| Eighteen | 18 | Эйтин |
| Nineteen | 19 | Найнтин |
| Twenty | 20 | Туэнти |
| Thirty | 30 | Тфёти |
| Forty | 40 | Фоти |
| Fifty | 50 | Фифти |
| Sixty | 60 | Сиксти |
| Seventy | 70 | Сэвнти |
| Eighty | 80 | Эйти |
| Ninety | 90 | Найнти |
| A hundred | 100 | Э хандрэд (Уан хандрэд) |
| A thousand | 1000 | Э тфаузэнд (Уан тфаузэнд) |
| One million | 1000000 | Уан милиэн |
Отличный и очень полезный сайт! Развивайте его! Желаю успехов и приглашаю в гости)))
Огромное Спасибо Наталья, что зашли в гости!!!! Я была у Вас тоже в гостях на Вашем сайте !!! Есть чему поучится-красивое оформление и грамотные статьи-Вы умничка-нет слов!!!
Мне очень понравилось, что информация дана в таблицах и на русском без всяких транскрипций, можно запоминать произношение слов.Буду учить. Спасибо.
Путешествовать я пока не собираюсь, не с кем)) А одному как то не хочется. А за памятку большое спасибо. Я решил начать учить английский и она думаю мне пригодиться. Сайт у вас отличный. Приглашаю и к себе в гости
Очень интересный сайт, понравился! Спасибо за статью, очень полезная, пригодится! Успехов Вам! Заглядывайте в гости.